Ik zou een bovenmenselijk gebrek aan ijdelheid moeten hebben als ik niet blij zou zijn geworden toen de Turkse vertaling van mijn boek over Alexander de Grote in een boekhandel in Istanbul bleek te staan. Inmiddels is een exemplaar van het Nederlandse origineel op weg naar degene die het zag, want dit vond ik gewoon echt leuk.