[Fragment uit een verloren gewaand handschrift van Suetonius, teruggevonden in de abdij van Fulda, vertaald door Marieke Baert. Dit is het vierde deel van een twaalfdelige reeks over macht en onmacht in Rome. Het eerste deel was hier.]

In Katwijk aan Zee
Met een leger of twee
Hield het geen vier jaar vol

Ze hoorden hem stamelen
Schelpen te verzamelen
Niets was dit warhoofd te dol

Om een bruggenhoofd te bouwen
Aldus Plinius de Oudere
Als je het mij vraagt, puur voor de lol

***

Een gastbijdrage van onze huisdichter Hans Koonings. Wordt vervolgd. Dank je wel Hans!