Een vriendin uit Libanon – ze heeft een reisbureau waar ik graag even reclame voor maak – schrijft me dat CNN onlangs een documentaire uitzond over de moord op Franz Ferdinand. Zoals u inmiddels tot vervelens toe hebt gehoord, was dat een eeuw geleden de aanleiding tot de Eerste Wereldoorlog.

Dat lijkt niet bekend te zijn geweest in Syrië, waar de staatstelevisie, ongeveer een uur na de CNN-documentaire, groot nieuws had:

Europese terroristen hebben vandaag een zelfmoordaanslag uitgevoerd op koning Franz Ferdinand van Oostenrijk. Daarbij zijn twee mensen om het leven gekomen en twintig gewond geraakt.

Waarvan akte.