
Misverstand: Het Romeinse Rijk bereikte zijn grootste omvang ten tijde van Trajanus
Keizer Augustus voegde meer toe aan het Romeinse Rijk dan Caesar en Pompeius samen. Zijn eerste veroveringen vonden plaats in wat ooit Joegoslavië heette, en daarna volgden Egypte en noordelijk Spanje. Andere generaals bereikten de Rijn, Donau en Eufraat. Latere keizers annexeerden de Maghreb, Engeland en Wales, Roemenië en Jordanië, en de grootste uitbreiding zou het rijk hebben bereikt ten tijde van Trajanus (r.98-117). De Franse filosoof Montesquieu beweerde dit al in de achttiende eeuw. Twee eeuwen later liet Mussolini in Rome aan de Via dell’ impero, de huidige Via dei fori imperiali, een landkaart aanbrengen die het zo toonde. In 2007 stond het nog in een Nederlands schoolboek. Het is alleen niet waar.